Localization update

This commit is contained in:
vtretyakov
2018-02-21 14:36:20 +07:00
parent 5317e54e19
commit e19cd291b4
4 changed files with 102 additions and 106 deletions

View File

@@ -30,23 +30,20 @@
<string name="request_sent_wait_activ">Activation request for the application has been sent, please wait for administrator approval</string>
<string name="reward">Reward</string>
<string name="bonus">Bonus on account</string>
<string name="discount_rate">Dicount Rate</string>
<string name="discount_sum">Dicount Sum</string>
<string name="discount_rate">Discount Rate</string>
<string name="discount_sum">Discount Sum</string>
<string name="bonus_plus">Bonus points</string>
<string name="bonus_minus">Bonus was charged</string>
<string name="bonus_hint">Points to charge</string>
<string name="coupons_used">Coupons were used</string>
<string name="select_coupons">Select coupons for using in purchase</string>
<string name="bonus_explanation">If not set, points will be added</string>
<string name="scan">Scan</string>
<string name="sign_up">Sign Up</string>
<string name="specify_din_store">Specify the store ID</string>
<string name="sum">Sum</string>
<string name="update_activ_status">Update activation status</string>
<string name="yes">Yes</string>
<string name="settings">Settings</string>
<string name="help">Help</string>
<string name="exit">Exit</string>
<string name="logout">Log Out</string>
<string name="currency">Currency</string>
<string name="locale">Language</string>
@@ -74,13 +71,13 @@ Store log in screen is the first thing you will see after starting the applicati
Enter the store number (ID). You can look it up in the loyalty program control panel. If you do not have access to the control panel, ask the administrator.
Click the "Login" button.
Click the «Login» button.
Please wait while the administrator activates your request. You can refresh your store activation status by pressing the "Update activation status" button.
Please wait while the administrator activates your request. You can refresh your store activation status by pressing the «Update activation status» button.
After the administrator activates your request, click the "Complete activation" button. The application is ready to use.
After the administrator activates your request, click the «Complete activation» button. The application is ready to use.
If you want to log in as another store, click the Menu button (upper right corner of the screen) and select "Exit".
If you want to log in as another store, click the Menu button (upper right corner of the screen). In «Settings» click «Log Out».
</string>
<string name="usage_guide">
@@ -92,11 +89,11 @@ If the scan is successful, the customer's information will appear on the screen.
Step 2:
Enter the purchase amount and click the "Create a purchase" button.
Enter the purchase amount and click the «Create a purchase» button.
In a pop-up window press "YES" to confirm the amount and allot the points to a customer.
In a pop-up window press «YES» to confirm the amount and allot the points to a customer.
If you want to correct the amount, press "NO" and you will return back to the purchase screen where you can adjust the amount.
If you want to correct the amount, press «NO» and you will return back to the purchase screen where you can adjust the amount.
</string>
<string name="support_guide">