Fix double quotes escaping.

lib/strings.dart

@@ -10,18 +10,18 @@ class StringsLocalization {
 
   static Future load(String l) async {
     localeCode = l;
-    var document = xml.parse(await loadStrings(l));
-    strings.clear();
-    document.findAllElements('string').forEach((node) {
+    await rootBundle.loadString('assets/values-$localeCode/strings.xml').then((content) {
+      content.replaceAll('=\"', '=\\"');
+      content.replaceAll('\">', '\\">"');
+      var document = xml.parse(content);
+      strings.clear();
+      document.findAllElements('string').forEach((node) {
       strings[node.attributes[0].value] = node.text.toString();
+      });
     });
     return strings;
   }
 
-  static Future<String> loadStrings(String locale) async {
-    return await rootBundle.loadString('assets/values-$locale/strings.xml');
-  }
-
   static String declineCurrency(int num, int code) {
     int residual = num % 100;
     if (residual >= 20) {

pubspec.lock

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Generated by pub
-# See http://pub.dartlang.org/doc/glossary.html#lockfile
+# See https://www.dartlang.org/tools/pub/glossary#lockfile
 packages:
   async:
     dependency: transitive
@@ -21,7 +21,7 @@ packages:
       name: collection
       url: "https://pub.dartlang.org"
     source: hosted
-    version: "1.14.5"
+    version: "1.14.6"
   flutter:
     dependency: "direct main"
     description: flutter
@@ -82,7 +82,7 @@ packages:
       name: petitparser
       url: "https://pub.dartlang.org"
     source: hosted
-    version: "1.7.5"
+    version: "1.7.6"
   sky_engine:
     dependency: transitive
     description: flutter
@@ -108,7 +108,7 @@ packages:
       name: sqflite
       url: "https://pub.dartlang.org"
     source: hosted
-    version: "0.8.2"
+    version: "0.8.3"
   stack_trace:
     dependency: transitive
     description:
@@ -150,6 +150,6 @@ packages:
       name: xml
       url: "https://pub.dartlang.org"
     source: hosted
-    version: "2.6.0"
+    version: "3.0.0"
 sdks:
   dart: ">=2.0.0-dev.23.0 <=2.0.0-edge.0d5cf900b021bf5c9fa593ffa12b15bcd1cc5fe0"

pubspec.yaml

@@ -7,7 +7,7 @@ dependencies:
   path_provider: "^0.2.1+1"
   sqflite: any
   image_picker: '^0.1.3'  # use for ask permissions @ iOS
-  xml: "^2.6.0"
+  xml: "^3.0.0"
   flutter:
     sdk: flutter
 
@@ -35,7 +35,7 @@ flutter:
     - assets/pip_splash.png
     - assets/dinect_splash.png
     - assets/crypto_splash.png
-    
+
     - assets/settings.png
     - assets/settings_arrow.png
     - assets/help.png