issue 10730

This commit is contained in:
Ivan Murashov
2018-02-13 01:06:03 +03:00
parent 36c2270f3e
commit db75d2b35f
11 changed files with 60 additions and 78 deletions

View File

@@ -8,7 +8,7 @@
<string name="identifier_not_found">"Identifier %s is not found"</string>
<string name="enter_manual">Enter the card number</string>
<string name="enter_phone">Phone 79XXXXXXXXX</string>
<string name="error_contact_support">You can use manual input or call the number:\n%s</string>
<string name="error_contact_support">You can use manual input or call the number:%s</string>
<string name="ID_Store">Store ID</string>
<string name="ID_not_found">Identifier %s is not found</string>
<string name="app_activ">The application is activated</string>
@@ -74,11 +74,11 @@ Store log in screen is the first thing you will see after starting the applicati
Enter the store number (ID). You can look it up in the loyalty program control panel. If you do not have access to the control panel, ask the administrator.
Click the ""Login"" button.
Click the "Login" button.
Please wait while the administrator activates your request. You can refresh your store activation status by pressing the "Update activation status" button.
After the administrator activates your request, click the ""Complete activation"" button. The application is ready to use.
After the administrator activates your request, click the "Complete activation" button. The application is ready to use.
If you want to log in as another store, click the Menu button (upper right corner of the screen) and select "Exit".
</string>
@@ -92,11 +92,11 @@ If the scan is successful, the customer's information will appear on the screen.
Step 2:
Enter the purchase amount and click the ""Create a purchase"" button.
Enter the purchase amount and click the "Create a purchase" button.
In a pop-up window press ""YES"" to confirm the amount and allot the points to a customer.
In a pop-up window press "YES" to confirm the amount and allot the points to a customer.
If you want to correct the amount, press ""NO"" and you will return back to the purchase screen where you can adjust the amount.
If you want to correct the amount, press "NO" and you will return back to the purchase screen where you can adjust the amount.
</string>
<string name="support_guide">

View File

@@ -64,12 +64,12 @@ Store log in screen is the first thing you will see after starting the applicati
Enter the store number (DIN). You can look it up in the loyalty program control panel. If you do
not have access to the control panel, ask the administrator.
Click the ""Login"" button.
Click the "Login" button.
Please wait while the administrator activates your request. You can refresh your store activation
status by pressing the ""Update activation status"" button.
status by pressing the "Update activation status" button.
After the administrator activates your request, click the ""Complete activation"" button. The
After the administrator activates your request, click the "Complete activation" button. The
application is ready to use.
If you want to log in as another store, click the Menu button (upper right corner of the screen)
@@ -84,11 +84,11 @@ If the scan is successful, the customer's information will appear on the screen.
Step 2:
Enter the purchase amount and click the ""Create a purchase"" button.
Enter the purchase amount and click the "Create a purchase" button.
In a pop-up window press ""YES"" to confirm the amount and allot the points to a customer.
In a pop-up window press "YES" to confirm the amount and allot the points to a customer.
If you want to correct the amount, press ""NO"" and you will return back to the purchase screen
If you want to correct the amount, press "NO" and you will return back to the purchase screen
where you can adjust the amount.
</string>
<string name="support_guide">

View File

@@ -79,7 +79,7 @@
После подтверждения запроса на активацию программы Партнером/менеджером кликните по кнопке «Завершить регистрацию», приложение готово к использованию.
При желании изменить ID магазина, необходимо нажать на кнопку Меню (верхний правый угол экрана) и выбрать "Выход".
При желании изменить ID магазина, необходимо нажать на кнопку Меню (верхний правый угол экрана) и выбрать «Выход».
</string>
<string name="usage_guide">
@@ -93,7 +93,7 @@
Введите сумму покупки данного покупателя и нажмите на кнопку «Проведение покупки».
Во всплывающем окне нажмите ""ДА"", для подтверждения суммы покупки
Во всплывающем окне нажмите «ДА», для подтверждения суммы покупки
Если вы хотите поправить сумму, нажмите «НЕТ» и Вы вернетесь на экран покупки и сможете её скорректировать.
</string>

View File

@@ -8,7 +8,7 @@
<string name="identifier_not_found">"Ідентифікатор %s не знайден</string>
<string name="enter_manual">Введіть штрихкод вручну</string>
<string name="enter_phone">Телефон 79XXXXXXXXX</string>
<string name="error_contact_support">Можете скористатися ручним введенням або зателефонувати на номер:\n%s</string>
<string name="error_contact_support">Можете скористатися ручним введенням або зателефонувати на номер:%s</string>
<string name="ID_Store">ID магазину</string>
<string name="ID_not_found">Ідентифікатор %s не знайден</string>
<string name="app_activ">Додаток активований</string>